Magazine bimestriel pour les propriétaires de chambres d’hôtes. Information sur le secteur et témoignages de propriétaires de chambres d’hôtes sur leur activité. Des fiches pratiques pour bien gérer sa maison d’hôtes et se faire connaître. Cinq rubriques : ACTUALITE «Pour se tenir au courant de l’actualité du secteur des chambres d’hôtes», GESTION «Pour maîtriser tous les aspects de la gestion d’une maison d’hôtes », IDEES «Pour repérer des idées et développer son activité de chambres d’hôtes », ACTEURS «Pour mieux connaître les acteurs du secteur des chambres d’hôtes » et PRATIQUE «Pour simplifier la vie quotidienne des propriétaires de chambres d’hôtes » Et des fiches traduites en anglais, allemand, italien, néerlandais et espagnol aident à mieux communiquer avec ses hôtes étrangers